Instrucciones de instalación de madera de ingeniería
Descargue las instrucciones de instalación de pisos de madera de ingeniería aquí
Recomendaciones generales:
Los pisos de madera de ingeniería requieren cuidado durante el almacenamiento y la manipulación. Es importante almacenar los productos para pisos en un área interior seca y con temperatura controlada. El rango de temperatura debe estar entre 65˚ F y 85˚ F y la humedad relativa debe controlarse y mantenerse entre 30% y 70%. Si no es posible proporcionar estas condiciones de almacenamiento, debe tomar las medidas necesarias para acondicionar el material durante al menos 48 horas antes de comenzar la instalación.
Las cajas de Click Wood también deben almacenarse correctamente. Estas cajas deben mantenerse colocadas de forma cuadrada sobre el palé para evitar la distorsión del contenido y para que estén completamente sujetas. Las cajas almacenadas deben protegerse de las carretillas elevadoras y de otro tipo de tráfico que pueda dañar las esquinas de las cajas. Nunca apile dos palets de productos para suelos.
Inspección del producto:
La madera es un producto natural que contiene variaciones naturales de color, tono y veta. Sin embargo, es de esperar que en un piso de madera natural haya una ligera variación de color entre las tablas. My Floor Haven no puede garantizar que no haya variaciones naturales en cada tabla ni pequeñas diferencias entre las muestras y el color del piso. No instale tablas que tengan defectos. My Floor Haven reemplazará cualquier tabla defectuosa ANTES de que se haya cortado o instalado.
Le recomendamos que inspeccione el color, el acabado y el veteado ANTES de la instalación. Debe tener cuidado durante la instalación para eliminar o reparar características particulares que no desee.
Además, le recomendamos que examine las cajas para determinar cuáles contienen tablones de longitud aleatoria y cuáles contienen tablones de longitud completa. Planifique la disposición en consecuencia para que se mantenga la coherencia durante toda la instalación.
NOTA: My Floor Haven no acepta ninguna responsabilidad por los costos incurridos cuando se instala un piso con defectos visibles.
Condiciones del lugar de trabajo:
Además de las instrucciones generales, My Floor Haven tiene algunos requisitos específicos de cada categoría.
Los pisos de madera de ingeniería My Floor Haven no necesitan aclimatarse al lugar de trabajo, a menos que se vayan a transportar de una temperatura extrema a otra. Si hay una diferencia de temperatura importante, asegúrese de acondicionar las cajas de pisos de madera y el adhesivo Endurance™, si se va a utilizar, 24 horas antes de la instalación.
Requisitos estructurales:
La integridad estructural del lugar de trabajo es fundamental para una instalación satisfactoria de la madera. El tipo y el método de construcción, el nivel del suelo y los componentes del sistema de suelo influyen en la instalación de los productos de suelo de madera. Muchas veces, los códigos de construcción locales establecen solo requisitos mínimos para los sistemas de suelo.
Es posible que estos requisitos mínimos no proporcionen la rigidez suficiente para una instalación exitosa y un rendimiento continuo de los productos de pisos de madera.
El contrapiso debe estar limpio. Retire todo el aceite, la suciedad, la grasa, la cera, los selladores, la pintura, los adhesivos o cualquier otra sustancia que pueda dificultar la instalación.
El contrapiso debe estar nivelado a 1⁄4” por cada 10' de espacio. Para comprobarlo, simplemente estire una cuerda de 10' o coloque una regla de 10' sobre el contrapiso. Si el contrapiso se inclina o se eleva 1⁄4” o más en el espacio, debe nivelarse. Use un material de nivelación/parche de cemento Portland para nivelar las áreas bajas del contrapiso. Si el piso tiene una elevación o elevación, nivele el piso lijándolo o puliéndolo para cumplir con las especificaciones de 1⁄4”.
Existen otras cuestiones que el instalador debe tener en cuenta para cada tipo de contrapiso (madera, hormigón, hormigón ligero, etc.) además de los requisitos indicados anteriormente. Es posible que encuentre contrapisos existentes que no cumplan con los estándares de la industria; en ese caso, no proceda hasta que se complete la reparación o el reemplazo del contrapiso para que la instalación de su piso de madera sea exitosa.
Requisitos de temperatura:
Como regla general, el lugar de trabajo en el que se instala un piso de madera debe tener una temperatura controlada. Sin embargo, si va a transportar pisos de madera de una temperatura extrema a otra, asegúrese de acondicionar las cajas 24 horas antes de la instalación. Los pisos de madera funcionan mejor en ambientes interiores con clima controlado. (La temperatura y la humedad deben controlarse durante la vida útil del piso).
El adhesivo Endurance tiene una temperatura mínima de trabajo de 65 °F. Nunca utilice el adhesivo Endurance por debajo de este requisito. El tiempo de apertura del adhesivo Endurance se ve afectado por la temperatura y la humedad. Como regla general, cuanto mayor sea la temperatura y la humedad, menor será el tiempo de apertura.
Requisitos de humedad:
El contenido de humedad del contrapiso de madera nunca debe superar el 14 % cuando se mide con un medidor de humedad confiable. La diferencia entre el contenido de humedad del contrapiso de madera y el del piso de madera dura no debe ser mayor al 4 %.
Los contrapisos de hormigón deben estar visiblemente secos y no deben tener antecedentes ni evidencias de transmisión excesiva de vapor de humedad. Como marco de referencia, los resultados de la prueba de cloruro de calcio deben ser de 5 libras o menos de transmisión de vapor de humedad.
Subsuelos de madera:
Todos los contrapisos de madera deben estar estructuralmente sólidos, secos, tener un espesor mínimo de 3⁄4” (1,9 cm), estar fijados firmemente a las vigas del piso con el espacio adecuado y cumplir con todos los códigos de construcción locales. Primero, asegúrese de que el contrapiso esté seco. El contenido de humedad de la madera del contrapiso no puede superar el 14 % antes de la instalación. Para determinar el contenido de humedad de la madera, utilice un medidor de humedad de calidad.
A continuación, determine si el contrapiso es estructuralmente sólido; se deben tener en cuenta tanto el espaciado de las vigas del piso como la selección de los paneles del contrapiso. Utilice los siguientes requisitos como guía:
-
Los tablones se pueden instalar (flotar) sobre una sola capa de madera contrachapada machihembrada de 3⁄4” de espesor o un sustrato de tablero de virutas orientadas (OSB) de grado estructural de 3⁄4” sobre las vigas del piso espaciadas adecuadamente.
-
Si el contrapiso es de madera contrachapada o tablero OSB de menos de 3⁄4” de espesor, agregue una segunda capa transversal para lograr resistencia y estabilidad (con un mínimo de 5⁄16” de espesor hasta un total de 1”). Para reducir la posibilidad de chirridos, instale la base de acuerdo con las pautas del fabricante.
-
Se pueden aceptar espacios entre vigas de 19,2” y 24” entre centros si el sistema de contrapiso está diseñado de acuerdo con los códigos de construcción locales y está libre de defectos.
PRECAUCIÓN:
Los sustratos de madera fijados directamente al hormigón no son adecuados para la instalación de revestimientos de suelos de madera. Esta práctica de construcción sin ventilación provocará el deterioro del sistema de sustrato de madera y puede causar problemas como el ensanchamiento de las juntas de los contrapisos. My Floor Haven no aceptará ningún reclamo con respecto al rendimiento de nuestros productos de madera instalados sobre esta construcción de contrapiso.
En el caso de losas de hormigón que se encuentren sobre el nivel del suelo o por debajo de él, se recomienda que se construyan de manera que el vapor de agua subterránea no pueda penetrar. Los contrapisos de hormigón suspendidos sobre el nivel del suelo suelen requerir un tiempo de secado más prolongado para perder la humedad inicial. El tiempo de curado y secado variará según el tipo de mezcla de hormigón y el entorno en el que se coloque. Las losas de hormigón nuevas requieren un mínimo de 6 semanas de tiempo de secado antes de cubrirlas con un piso de madera.
Subsuelos con calefacción radiante:
My Floor Haven Engineered Wood se puede instalar sobre contrapisos con calefacción radiante siempre que la temperatura de la superficie del sistema no supere los 90 °F. Antes de instalar My Floor Haven Engineered Wood sobre sistemas de calefacción radiante recién construidos, haga funcionar el sistema a máxima capacidad para eliminar la humedad residual de la capa superior cementicia del sistema de calefacción radiante. Luego, configure el termostato a una temperatura ambiente agradable para la instalación.
Subsuelos de hormigón:
Todos los sistemas de contrapisos de hormigón deben cumplir o superar las especificaciones del código de construcción local.
Revestimientos de suelo existentes:
Puede instalar My Floor Haven Engineered Wood sobre revestimientos de piso resilientes existentes, pisos de madera y baldosas de cerámica (las juntas de lechada deben ser de 3/16” (5 mm) o menos o deben estar niveladas. No instale My Floor Haven Engineered Wood sobre alfombras. Retire todas las alfombras antes de continuar con la instalación de My Floor Haven Engineered Wood y examine el contrapiso debajo.
Si es necesario, realice las reparaciones necesarias en el contrapiso antes de la instalación. La base 3 en 1 debe usarse en toda el área de instalación cuando se instala sobre contrapisos de concreto a nivel o por debajo del nivel del suelo. La base 3 en 1 combina una capa de protección con una película de barrera contra la humedad en una sola lámina. Esto ahorra tiempo durante la instalación porque solo hay que instalar una lámina, no dos.
Cajas de mezcla:
Para proporcionar una apariencia uniforme en toda la instalación, abra suficientes cajas para combinar los tablones en variaciones de tono y longitud.
La longitud de los tablones puede variar entre 12” y 42”. Asegúrese de que su área de trabajo esté bien iluminada. Una buena visibilidad garantiza que el color sea uniforme y que los tablones visualmente defectuosos se detecten y eliminen. Recuerde que siempre es una buena idea conservar algunos tablones en caso de que alguna vez sea necesario realizar una reparación.
“Trastear” el suelo:
Este proceso es esencial para lograr una apariencia aleatoria. Comience usando tablones de longitud aleatoria que se encuentran en la caja o cortando de cuatro a cinco tablones de longitud aleatoria, con una diferencia de al menos 9”. Al comenzar con estas primeras filas o hileras, asegúrese de medir siempre desde el extremo de la lengüeta del tablón al cortar.
A medida que continúe trabajando en el piso, asegúrese de mantener el mínimo de 9” entre las juntas de los extremos en todas las filas adyacentes. Instale diferentes longitudes al azar para evitar una apariencia estampada. Nunca desperdicie materiales; los extremos cortados de las filas iniciales deben usarse en el lado opuesto de la habitación para completar las filas o para comenzar la siguiente fila.
NOTA: Como se indicó anteriormente, es extremadamente importante mezclar tablones de varias cajas para garantizar un buen equilibrio de color, veta y longitud de los tablones.
Al igual que con todos los pisos de madera en listones, la dimensión más larga de la tabla debe instalarse en la dimensión más larga del área de trabajo. Mida el ancho del área de trabajo para garantizar una disposición "equilibrada" del ancho de la tabla en las paredes largas opuestas del área de trabajo. Si las tablas se han cortado a lo ancho y el mecanismo de bloqueo se ha dañado, aplique una fina gota de MegaGlue en las juntas de la cabeza; esto solo debería ser necesario en la primera y quizás la última fila de tablas.
Una vez que se haya determinado la pared inicial, coloque la primera tabla utilizando espaciadores de 5/16” para mantener el espacio de expansión. Alinee y bloquee la costura de la cabeza de la segunda tabla y las siguientes en la primera fila. Corte una tabla inicial o use una tabla al azar de al menos 9” para comenzar la segunda fila.
Mantenga un escalonamiento aleatorio de las juntas de la cabecera a lo largo de toda la instalación. Coloque la lengüeta de la tabla en la ranura de la tabla de la primera fila. Alinee la segunda tabla de la segunda fila sobre la junta de la cabecera de la tabla contigua, luego inserte la lengüeta en la ranura de la tabla de la primera fila y fíjela en su lugar.
Coloque la junta del cabezal en su lugar asegurándose de que la junta esté ajustada. Asegúrese de mantener el espacio de expansión de 5/16” en todos los objetos verticales fijos durante toda la instalación. Continuar
instalando tablones, haciendo clic en la costura lateral y bloqueando la costura de la cabeza en su lugar, hasta llegar a la última fila.
Lo más probable es que sea necesario cortar esta última fila para que encaje. Marque la última fila de tablones para que encaje en la abertura, asegurándose de dejar un espacio de expansión de 5/16”, y corte a lo largo de la línea marcada con una sierra de vaivén o de calar. Al colocar alrededor de marcos de puertas u otros obstáculos que impidan colocar la lengüeta en ángulo en la ranura, puede ser necesario cepillar la lengüeta y la ranura para permitir que los paneles se deslicen hasta su posición en lugar de colocarlos en ángulo. Cuando el perfil de clic lateral se modifica de esta manera, será necesario aplicar una gota de MegaGlue en la ranura para unir estos tablones.
Retire todos los espaciadores y cubra las juntas de expansión con una base de pared o un cuarto de círculo. Asegúrese de fijarlo a la pared y no al producto de piso. Use las molduras de transición adecuadas en las puertas, etc. Nuevamente, asegúrese de no clavar ni engrapar a través del producto de piso terminado al fijar las molduras de transición.